Salaman ve Absal

Salaman ve Absal
Molla Camî

Timaş Yayınları; S. Yalsızuçanlar çevirisi güzel bence.. Defalarca okumak isteyeceksiniz.. :)

Molla Câm'nin bu özgün mesnevisinde, akıl, nefs, seyrüsüluk, ruh ve aşk olguları kişiselleştirilmiş, soyutlayarak, geleneksel şark hikayesinin nitelik ve kaliteleri güçlü bir örneğe kavuşmuştur. Hayy ibn Yakzan'la gösterdiği konu benzerliği bir yana, salaman ve absal, dinin batınî boyutlarını mecazlarla yansıtmaya çalışır.