SAMİ YUSUF -Who Is The Loved One

NurTube ® - Sami Yusuf - Who Is The Loved One
:a12::a12::a12:

selamun aleyküm kardeşim emeğine sağlık RAHMAN razı olsun.

Allah razı olsun.Çok hoş bir paylaşım olmuş.Bende çok severek devamlı dinlerim.Benim avatarımdaki kulaklıklı kedide sadece Sami Yusuf dinler, Allahu Allah ı dinliyor.
Allahın rahmeti ve bereketi müminlerin üzerine olsun.

Sami Yusuf >> Who Is The Loved One

Who Is The Loved One



İngilizce Kısımların Çevirisi

Who is the Loved One? Allah
Tapılan Yegane varlık kim? Allah
Who is Ar-Rahman? Allah
er Rahman kim? Allah
Who is al-Mannan?
el-Mannan kim?

Chorus
La ilaha illa Allah
Muhammadun Rasulu Allah,
Muhammad is the Messenger
Muhammed elçidir
Allah is a our return
Bizim dönüşümüz Allahadır.

La illaha illa Allah
Muhammadun Rasulu Allah (2)
Allah; Allah;
Allahu Akbar (2)
All praise is due to
Bütün şükürler
The One and the Only
Tek ve Yegane olanlan dolayı
He is the Master
O Efendisi
Of all creation (2)
bütün yaratıkların
He`s the Sustainer
O Geçindireni
And the Maintainer
ve Koruyanıdır
Of the whole universe
bütün evrenin

Chorus
He gave us life
O bize yaşam verdi
He gave us light (2)
O bize ışık verdi
He sent to guide us
O bize rehberlik etmesi için
Rasula Allah
Resülullahı gönderdi


Allah
Rahmanun Jabbarun Mannanun Tawwabun Karim
Allah
Ghafurun Raufun Saburun Shakurun Halim
[Some of the names of Allah]
Allah`ın bazı isimleri)
Who is the Loved One? Allah
Tapılan Yegane varlık kim? Allah
Who is al Basir? Allah
el Basir kim? Allah
Who is al Khabir?
el Kebir kim?

Chorus
Any one who fails
To see all the signs
Of His existence
That He has spread around
(Dört cümlenin çevirisi=)O`nun hertarafa yayılan varlığının simgelerini göremeyen birisi
Will be completely blind
tamamen kör olmalı
Walking in the desert sands
Çöl kumlarında yürüyen
Having no peace of mind
akli huzuru olmayan bir kör olmalı
Who is the Loved One? Allah
Tapılan Yegane varlık kim? Allah
Who is al-Majid? Allah
el Mecid kim? Allah
Who is al-Hamid?
el Hamid kim?

by msa

alıntıdır

Allah razı olsun kardeşim güzel bi paylaşım olmuş :)

sıla1Sami Yusuf >> Who Is The Loved One

Who Is The Loved One



İngilizce Kısımların Çevirisi

Who is the Loved One? Allah
Tapılan Yegane varlık kim? Allah
Who is Ar-Rahman? Allah
er Rahman kim? Allah
Who is al-Mannan?
el-Mannan kim?

Chorus
La ilaha illa Allah
Muhammadun Rasulu Allah,
Muhammad is the Messenger
Muhammed elçidir
To Allah is our return
Bizim Allaha karşılığımız olarak
La illaha illa Allah
Muhammadun Rasulu Allah (2)
Allah; Allah;
Allahu Akbar (2)
All praise is due to
Bütün şükürler
The One and the Only
Tek ve Yegane olanlan dolayı
He is the Master
O Efendisi
Of all creation (2)
bütün yaratıkların
He`s the Sustainer
O Geçindireni
And the Maintainer
ve Koruyanıdır
Of the whole universe
bütün evrenin

Chorus
He gave us life
O bize yaşam verdi
He gave us light (2)
O bize ışık verdi
He sent to guide us
O bize rehberlik etmesi için
Rasula Allah
Resülullahı gönderdi


Allah
Rahmanun Jabbarun Mannanun Tawwabun Karim
Allah
Ghafurun Raufun Saburun Shakurun Halim
[Some of the names of Allah]
Allah`ın bazı isimleri)
Who is the Loved One? Allah
Tapılan Yegane varlık kim? Allah
Who is al Basir? Allah
el Basir kim? Allah
Who is al Khabir?
el Kebir kim?

Chorus
Any one who fails
To see all the signs
Of His existence
That He has spread around
(Dört cümlenin çevirisi=)O`nun hertarafa yayılan varlığının simgelerini göremeyen birisi
Will be completely blind
tamamen kör olmalı
Walking in the desert sands
Çöl kumlarında yürüyen
Having no peace of mind
akli huzuru olmayan bir kör olmalı
Who is the Loved One? Allah
Tapılan Yegane varlık kim? Allah
Who is al-Majid? Allah
el Mecid kim? Allah
Who is al-Hamid?
el Hamid kim?

by msa

alıntıdır

Allah razı olsun çok faydalı ve güzel bir çalışma olmuş fakat,
To Allah is our return
Bizim Allaha karşılığımız olarak
Kardeşim burda ufak bir hata olmuş -Allah is a our return- Bizim dönüşümüz Allahadır- olması gerekiyor,uyarı için hakkınızı helal edin.
Allahın selamı rahmeti ve bereketi müminlerin üzerine olsun.

kjviespeAllah razı olsun çok faydalı ve güzel bir çalışma olmuş fakat,
To Allah is our return
Bizim Allaha karşılığımız olarak
Kardeşim burda ufak bir hata olmuş -Allah is a our return- Bizim dönüşümüz Allahadır- olması gerekiyor,uyarı için hakkınızı helal edin.
Allahın selamı rahmeti ve bereketi müminlerin üzerine olsun.

düzelttim kardeşim Allah razı olsun. o cümle mantıksız gelmişti bana da ing bilen arkadaşlardan rica edicektim olmadı bir türlü. inşallah parçaların, tercümelerin devamı gelir teşekkür ediyorum size. düzeltilecek yeri varsa düzeltebilirsiniz bizde doğru öğrenmiş oluruz. :)

Lailaheillallah muhammedün rasulullah gül yüzlü güler yüzlü doğru sözlü efendimize s.a.v. Binler salat binler selam ....efruz afif ellerin cennet gülleri dersin sabah sabah huzur meltemleri esti gönlümde kardeş :))

TURUSİNA, post: 812116, member: 3607Lailaheillallah muhammedün rasulullah gül yüzlü güler yüzlü doğru sözlü efendimize s.a.v. Binler salat binler selam ....efruz afif ellerin cennet gülleri dersin sabah sabah huzur meltemleri esti gönlümde kardeş :))

BU GÜZEL DUALARIN İÇİN :TALLAH RAZI OLSUN KARDEŞİM :a16: BİLMUKABELE:a15:

ALLAH razı olsun süper çok sağol