gonya şivesii :))

2.274 görüntülenme · 22 yanıt

Paylaş:
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#1
GONYA ŞİVESİ ... -2-

:a15::a15:



Esselaam Aliiküüm

-Aliiküm Selaam, buyrun, buyrun, ana maşşalllah, ana maşşallah, Kimler gelmiş, kimler gelmiş, geçinele şööle dip sedire. Hoş geldin Mısdafaa, age paltunu alıyım.

-Hoşgördük, Bayramınız mübarek ossun, Allah bugünnere gine gavışdırsın.

-Amin, amin cümleynen beraber, sizin de mübarek ossun. Haçcabaa, mantunu çıkar da irahat otur, iğreti gibi durma.

-Ana yoo, fazla durmıyacaaz, daha yini çıkdık, ilk sizden başladık, daha bi sürü gapı var.

-Diyele gıy ana’ zaten bayramdan bayrama gelirsiniz, onda da bir “ce’e” diyip gidersiniz.

-Nöğürdünüz, ne kesdiniz ya?

-Valla nöörelim, İnişden köğden bir tana bulmuş gelmiş, aabemgilnen ortak onu kesdik.

-İyi iyi, Allah gabool itsin, nası eti iyi çıkdı mı ya?

-Eh işdi, fena deyil, dün örtmede aralaşdırdık, bir-iki fıkaramız var onnara virdik, açcık gavırma yapacaaz, onu ayırdık, derisini, bağırsa anı da oolannar vakfa virdi, dirkene ağşama gadar bayaa yorulmussuk, böğün sabah namazına zor kaktık.

-Hazar gari bu bayram işli bayram. Zaten birinci günü hiç bayramdan saymıyacan. Geriye galdı 3 gün. O da bir ammada geçip gidiyor. Siz ne kesdiniz ya?

-Gaç bizimkiler nanemolla, ho ho etini yimezler, goyun kesdik, o da yaalı çıkdı. Arife günü tandır ekmeği yapdıydık, ekmek salmasını pek severim, yidik içdik Allah’a şükür. Bak bi dabak var ısıdıyım geliyim de bi dadına bakın ee?

-Ana yoo, yini sufradan kakdık geldik, garnımız tok.

-Fazla deyil gıy zaten. Age Fadiiim, ekmek salmasını bir ısıdın da gelinele.

-Vallaha yimeyiz, sağol, gideceez.

-Ne yimin iden gıy, hazar Allah’ın emri, eşinen dosdunan yiyeceez.

-Öööle de vakdımız yok gardaşım, soona geliriz iyşallah.

-Gaç hep ööle dirsiniz dirsiniz gelmessiniz.

-Bize ööle din ya hani sizin de pek geldiğiniz filan yok

-Hazar biz böyüğüz, bak sülalede Aamed Dayı’n dan soona em’böyük kim galdı?

-Yah birer ikişer çekilişip gideller oruya. Raametli sizi pek severidi.

-Nur içinde yatsın, mekanı cennet ossun.

-Arife günü gitdim, ziyaret itdim Musalla’da, Ismayıl Emmim, Üssüün Emmim

Ziinep Halam, Ayş’ablam, Havva Diizem, İpraam Dayım, Yöösif Aabem... hepbisi uzanıp yatıllar, bayaa orası burdan galabalık, yarın biz ölsek nerdeyse yir galmamış sanki.

-Allah gecinden virsin, sen öl de yir bulunur nası olsa, Allah İman-Gur’an nasip itsin.

-Yah mühim olan o. Kim bilir nerde ne zaman öleceez, Allah hayırlısını virsin.

-Amin, amin, hatırlan mı, geçen sene tam bayram günü Saddam asıldıydı. Adam dün gıralıdı bak böğün nerde?

-Ööle yaa, hani çocuklar nerde ya?

-Oynaşıllar, buralardadır. Ülen Memeeed, Ziliyaa, nerdesiniz gelinele, bak emmiyin yingeyin elini bi öpün.

-Temam babannee, geliyoz.

-Bayramın mübarek olsun.

- Ana maşşallah gocaman olmuş bu, herif olmuş, herif! Age bi de ben seni öpüyüm, ooh gıdığı da pek datlıymış. Ooo gızımız da hanım olmuş, tokaları da nası yakışmış ya, oh oh oh, Allah nazardan saklasın. Alın şu parayı da bir bakgala gidin bakıyım.

-İsdemez gaç nöörecekler.

-İsdemez olur mu yaav, al bakıyım hah şööle.

-Hadi bakalım sağol di bir emmine.

-Teşekkür ederim.

-Bak sen teşekkür filan da bilirmiş benim yiğenim. Ge ben seni alıyım gidiyim de bizim Urkıya’ynan oynan. Hadi annesi getir ayakgabılarını da alıyım gidiyim ben bu gızı.

-Yoo, gitmez bu, anasından ayrılamaz, gapıdan çıkıvırsa vizilemeye başlar.

-Biz gidelim gaari bak lafa daldık geş galdık.

-Ana durun’ele ekmek salması yimediniz bari bi ekmek gadifi yin de gidin. Age gelinneeer, alın da gelinele şu gadifi.

-Oooo, gadif de tam esgi gadiflerden olmuş amma, hele gaymak disen akıp gidiyor boğazından. Allah ziyaad itsin.

-Afiyed ossun da hani bitirmemissinki. Şonu da al’ele zaten ıçcık bişşi, hadi baayım.

-Aslında gözüm galdı da dokanır. Öteğenner tokdura gitdim gine bi sürü bişşiler çıkdı. Eeee, yaşlanıyoruz gaari. Gençliğimde olsaydı tepsiynen yiridim amma şimdi kedi çanağı gadar şiyi yiyemeeyoruz işde. Elinize saalık, hadi hatun gaari kakele, ıçcağı görünce yamışıp galmıssın.

-Kakalımnan geldiniz, kakalımnan gidiyorsunuz. Ana’ bak daa şeker de dutmadık, lafa daldık. Age Ziliyaa büfenin üsdündeki golonyayı al da ge.

-Büfe ne yaa babanne?

-Aman gız siz ona vitirin mi dirsiniz, ne garın aarısıysa işde, esgiden bizim evlerde bööle şiyler desdiliğe, ağzıaçığa gonurdu, şimdi bi sürü moderin tahdalar, tarabalar çıkdı, ben ne biliyim bu yaşdan soona onnarı mı belleyecem işim yok da?

-Şekerleriniz de fiyakalıymış haa. Age bi de şundan alıyım baari.

-Al al, çocuklara da götür hadin’ele Alla’aşgına.

-Hadi gaari bize müsaade, şekerimizi de aldık, siz de buyrun gelin imi?

-İyşallah iyşallah, hiç olmadı amma neyse garim, bu nu saymayız gine buyrun gelin. Ağşamüsdü çıkın gelin de bol-derin oturalım olur mu?

-Tabi goca gış geceleri nası geçecek, hazar bööle oturup kakacaaz, Dünyanın dadı yiyip içmeynen, gonup göçmeynen


-Alıntı-



:a35::a35::a16::a16:
sahaff

sahaff

Kıdemli Üye · 276 mesaj

#2
Gonya şivesinsen çok gayseri şivesine benzemiş..

Yinede Allah razı olsun gardaşım
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#3
sahaffGonya şivesinsen çok gayseri şivesine benzemiş..

Yinede Allah razı olsun gardaşım



gonya gayseri farketmiyo demek ki:a26:

eyvallah...
ibra

ibra

Mübarek Üye · 6.106 mesaj

#4
Ne güzel.. :)

Konyalıya 3 tane meyve ismi söle demişler ... Garpuz, Gavun, Gayısı demiş :D
İnsan beğenmez.
ferahhfeza

ferahhfeza

Mübarek Üye · 10.922 mesaj

#5
:):)

okuması da fena degildi ama illa dinlememiz gerekir

Nöğürdünüz hem bu bizim oraların sahiplenmeyin ..

ellehamki siz suvazdan görüp aldınız . :)
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#6
ferahhfeza:):)

okuması da fena degildi ama illa dinlememiz gerekir

Nöğürdünüz hem bu bizim oraların sahiplenmeyin ..

ellehamki siz suvazdan görüp aldınız . :)



heheee benim gonya şivesi diye bildiğim meğer heryerde varmışş:a15:

nörelim gari gardeş gardeş anlaşıviriz bizde:)
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#7
ibraNe güzel.. :)

Konyalıya 3 tane meyve ismi söle demişler ... Garpuz, Gavun, Gayısı demiş :D



hahayy işte bu be hemşerim;)
gurbette

gurbette

Mübarek Üye · 2.850 mesaj

#8
ve aleykum selam konyalilar bu sekilde mi konusuyorlar! dogrusunu soylemek gerekirse okurken zorlandim
çogu kelimeler bizim oranin sivesine benzemekle beraber dikkatimi çeken;
Nöğürdünüz, Age gibi kelimeler
bulundugumuz yerde de konyalilar ( karamanlilar) var onlarla bazen konusurken duyuyorum nöörüyon la diye tabiki ben bu kelimeyi çözmek için biraz düsünüyorum ondan sonra kendi kendime heralde nasilsin diye soru diyerekten iyi diyorum
ama hosuma da gitmedi degil her yörenin kendine göre bir özelligi, güzelligi var
paylasimin için tesekkurler merve kardesim
selametle
gulum.se

gulum.se

Mübarek Üye · 3.801 mesaj

#9
selamün aleyküm hemşerim..
Bende okurken bazen zorlandim ama eskiler böyle konuşuyor...
şimdide var dilimizde ama bu kadar degil herhalde...
Ben küçükken hep bana derlerdi nörüyorsun diye. Bende birşey örmüyorum derdim... Sonradan anladim megersem nasilsin anlaminda imiş...
şimdi daha çok napiyorsun diyoruz. Oda nasilsin anlaminda ama işte...
Güzeldi teşekkürler...
Allaha emanet olasin hemşerim:):):):):)
KÖRDÜĞÜM

KÖRDÜĞÜM

Mübarek Üye · 829 mesaj

#10
bende böyle konuşmak istoyurm istiyorum ya arkdaşlarım ney ne deyip durcak çok eğlenceli olur.nasıl gonyalıyım bilmem.bunları ezberleyip arkdaşlarımın üzerinde deniyceeeeeemmmm :))))
bir_umut

bir_umut

Mübarek Üye · 2.564 mesaj

#11
heheeee:a04::a04:

mervee tamamını okumadım ama ilk cümlelerde manzara gözümün önüne geldi ..harika ya süperr

-Amin, amin cümleynen beraber, sizin de mübarek ossun. Haçcabaa, mantunu çıkar da irahat otur, iğreti gibi durma.

-Ana yoo, fazla durmıyacaaz, daha yini çıkdık, ilk sizden başladık, daha bi sürü gapı var.

-Diyele gıy ana’ zaten bayramdan bayrama gelirsiniz, onda da bir “ce’e” diyip gidersiniz


:a04::a04:evett Konyamızın şivesi ..çok tatlıı yaa

benim şimdi vaktim yok sonra devamını okuyayım ;) ellerine sağlık:a26:
Ravzadakinurunkölesi

Ravzadakinurunkölesi

Mübarek Üye · 1.770 mesaj

#12
Okurken bile zor okudum...
Ama zevkliydi..
Allah c.c. razı olsun..
Yurdum insanı,ne kadar güzel..
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#13
gurbetteve aleykum selam konyalilar bu sekilde mi konusuyorlar! dogrusunu soylemek gerekirse okurken zorlandim
çogu kelimeler bizim oranin sivesine benzemekle beraber dikkatimi çeken;
Nöğürdünüz, Age gibi kelimeler
bulundugumuz yerde de konyalilar ( karamanlilar) var onlarla bazen konusurken duyuyorum nöörüyon la diye tabiki ben bu kelimeyi çözmek için biraz düsünüyorum ondan sonra kendi kendime heralde nasilsin diye soru diyerekten iyi diyorum
ama hosuma da gitmedi degil her yörenin kendine göre bir özelligi, güzelligi var
paylasimin için tesekkurler merve kardesim
selametle


size ora nire abim:)
tahmin edebiliyorum okurken zorlandığınızı,
tabi ben bu konuşmaları duyduğum için okurken de gözümün önünde canlandı,;)
bi de duysanız nasıl gözeldir şivemizz:a16:

ben teşekkür ederim abicim saol...

gulum.se, post: 1235755, member: 82164selamün aleyküm hemşerim..
Bende okurken bazen zorlandim ama eskiler böyle konuşuyor...
şimdide var dilimizde ama bu kadar degil herhalde...
Ben küçükken hep bana derlerdi nörüyorsun diye. Bende birşey örmüyorum derdim... Sonradan anladim megersem nasilsin anlaminda imiş...
şimdi daha çok napiyorsun diyoruz. Oda nasilsin anlaminda ama işte...
Güzeldi teşekkürler...
Allaha emanet olasin hemşerim:):):):):)


aleyküm selam hemşerim:):)

nörüyonn--->bişi örmüyom hahayy güzelmişş:a04:

KÖRDÜĞÜM, post: 1235798, member: 96566bende böyle konuşmak istoyurm istiyorum ya arkdaşlarım ney ne deyip durcak çok eğlenceli olur.nasıl gonyalıyım bilmem.bunları ezberleyip arkdaşlarımın üzerinde deniyceeeeeemmmm :))))



hehe ben deniyorum çok güzel oluyor hemen derslere başla hemşerim olmadı gel bana ben öğretirim:a15:
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#14
bir_umut, post: 1235828, member: 99221heheeee:a04::a04:

mervee tamamını okumadım ama ilk cümlelerde manzara gözümün önüne geldi ..harika ya süperr

-Amin, amin cümleynen beraber, sizin de mübarek ossun. Haçcabaa, mantunu çıkar da irahat otur, iğreti gibi durma.

-Ana yoo, fazla durmıyacaaz, daha yini çıkdık, ilk sizden başladık, daha bi sürü gapı var.

-Diyele gıy ana’ zaten bayramdan bayrama gelirsiniz, onda da bir “ce’e” diyip gidersiniz

:a04::a04:evett Konyamızın şivesi ..çok tatlıı yaa

benim şimdi vaktim yok sonra devamını okuyayım ;) ellerine sağlık:a26:



sorma sorma benimde gözümde canlandı:a37:

sonra okumazsan darılırım bak gız mutlaka oku:a16:

Ravzadakinurunkölesi, post: 1235837, member: 83361Okurken bile zor okudum...
Ama zevkliydi..
Allah c.c. razı olsun..
Yurdum insanı,ne kadar güzel..



ALLAH senden de razı olsun, saol...:a35:
bir_umut

bir_umut

Mübarek Üye · 2.564 mesaj

#15
heheeeee yaw okudukça bittim ..hatta gözümde canlandı koskoca mazii :a04:

hele şu kısmı annem hala der bana"-Gaç bizimkiler nanemolla" ehehee

bu şiveler unutulmaz umarım..herbir yörenin kendine has şivesi geleneği göreneği var bunlar bizim değerlerimiz..

ellerine sağlık kuzen yaa tebesüüm ettirdin ;)
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#16
bir_umut, post: 1236043, member: 103504heheeeee yaw okudukça bittim ..hatta gözümde canlandı koskoca mazii :a04:

hele şu kısmı annem hala der bana"-Gaç bizimkiler nanemolla" ehehee

bu şiveler unutulmaz umarım..herbir yörenin kendine has şivesi geleneği göreneği var bunlar bizim değerlerimiz..

ellerine sağlık kuzen yaa tebesüüm ettirdin ;)


bide bu vardır;)

Ana yoo, yini sufradan kakdık geldik, garnımız tok.:a04::a04:

hakketen yaa nasıl içten nasıll bizim gözel gonyamızın insanları, şivesii (övünmek gibi olmasın:a37:)

eyvallah kuzen sen tebessümden ileri doğru yola çıkmışsındırda biz tebessüm diyelim bari:a16::a16:
Çeşm-i Bülbül

Çeşm-i Bülbül

Mübarek Üye · 13.384 mesaj

#17
:a21: çok hoşmuş şiveniz:a21:
bazen ebrar da nörüyon diyodu ne demek olduğunu şimdi öğrenmiş oldum :T canımmmm canıma ne diyonuz acep :D
.....

Bir gemi arıyorum pusulası İmandan.
Alıp götürsün beni bu hüzünlü limandan..

NFK
VaVeyla

VaVeyla

Mübarek Üye · 11.102 mesaj

#18
şehadetgülü, post: 1249232, member: 103504:a21: çok hoşmuş şiveniz:a21:
bazen ebrar da nörüyon diyodu ne demek olduğunu şimdi öğrenmiş oldum :T canımmmm canıma ne diyonuz acep :D ???:a23:



rica ederim cnmm:a12:
gurbette

gurbette

Mübarek Üye · 2.850 mesaj

#19
selamun aleykum
gonyalila nörüyonuz bakalim
selametle kalin
bir_umut

bir_umut

Mübarek Üye · 2.564 mesaj

#20
gurbetteselamun aleykum
gonyalila nörüyonuz bakalim
selametle kalin


bi gonualı olarak selamı alma gereği duydum:a01:
ve aleyküm selam;)
Paylaş:

Giriş yap ve cevap yaz.