Bu nedenle bütün harçlıklarını biriktirip babasını da razı edip biraz daha para toplamış Doğruca çarsıdaki hayvan dükkânına gitmiş Bir köpek beğenmiş Dükkân sahibine fiyatını sormuş Adam:
"O köpek satılık değil!" cevabını verince; Mandelson gayri ihtiyari nedenini sormuş Adam:
"O köpeği satamam çünkü onun bir ayağı yok" demiş Çocuk:
"Olsun ben onu istiyorum" demiş Adam:
"Evlat o köpek sana istediğini veremez" diye eklemiş Çocuk:
"Ne gibi?" diye karşılık verince; adam:
"O koşamaz, seninle oynayamaz, yani seni eğlendiremez" demiş Çocuğun ısrarlarına dayanamayan dükkân sahibi köpeği çocuğa hediye etmek istemiş Fakat Mandelson teklifi reddedip cebindeki bütün parasını adama uzatmış Adam isteksiz ama çocuğun köpek sevgisinden duyduğu sevinçle parayı alıp, Mandelson'a:
"Evlat bu köpeğin sakat olduğunu bile bile neden o kadar ısrar ettin?" diye sorunca Mandelson pantolonunun paçasını aralayıp protez bacağını göstererek şu yanıtı vermiş: "siz o köpeği bana sakat olduğu için vermek istemediniz, ama inanın beni ondan daha iyi hiçbiri mutlu edemezdi!"